記者/陳柏濡 採訪報導
甚麼?70歲學才學說話,誤會啦;是70歲才學英語會話。現年70歲的孫昭合,為了七月份要隻身前往美國探望兒孫,唯恐在機場轉機的時候,因為語言不通和海關人員比手畫腳,不幸停滯在異鄉,因此他決定以70高齡重回教室,這學期在友人的建議下,他選擇慈濟大學嘉義社教中心「英語快樂輕鬆說」的會話課程,努力學習說英語,三個月下來,孫昭合不旦弄懂了機場的英文指示牌,也快樂的和班上同學在謝淑貞老師的帶領下,前往賣場大聲說英語,孫昭合驕傲的說,我現在也可以用英語簡單的自我介紹,這在以前是不可能的事。
目前還在溪口鄉耕耘五分農地,整日與金黃稻穗為伍的孫昭合,能在短時間之內大聲說英語,應歸功於老師的用心和自己的孜孜不倦。當謝淑貞老師知道孫昭合的學習需要後,立即幫他蒐集旅程的相關英文資訊,並完整幫她翻譯,也特別幫孫同學加強會話訓練,更難能可貴的是,孫昭合在田間務農也利用休息時間猛K英文會話,他說上星期媳婦從美國寫了一封英文信來,他已經約略可以瞭解信件內容,電話中也可以簡單和孫子對話幾句,這是他人生最快樂的學習。謝淑貞老師則表示:班上近20位男女學員的年紀和程度差異頗大,因此課程的設計相當費神,為了讓同學無懼於開口說英語,課程大都結合實境教學,這學期則設定賣場購物的實際會話練習,未來將進階到餐廳用餐禮儀等等,課程核心是希望同學能如願運用在出國的自由行之上。
謝淑貞老師是華商教務主任兼英語教師退休,雖然離開教職已經十年,但她一直都還在成人教育體系中揮灑她的專業,謝老師也曾經在救國團及城隍廟開課,其教學風格頗受領域讚譽,也受到慈大嘉義社教中心的青睞,其開設的英語會話課程,由於活潑實用,再以自然發音法讓同學重新認識音標語發音,因此相當受到同學喜愛。